ATOK X3 for Linux - suzumura

なにやらCentOS5.3環境で真面目に日本語入力の必要が生じてきたのですが、となると Anthry では厳しいわけで。
Macを使い始めてからATOK使いになったので、ATOK X3 for Linux を試す事にしました。

JUST SYSTEMS に

 CentOS 5.3/GNOME で動くのかい？

と問い合わせたところ「しら、ぬ！(意訳)」と言われてしまったので地雷覚悟で購入。

CenyOS 5.3 x86, CentOS 5.3 x86_64 の両方で[043845]Fedora 10でのインストール方法（参考情報）にある記事の通りで、動きました。

Ubuntu9.04については[044609]Ubuntu 9.04 Desktop 日本語 Remix CDでのインストール方法に記事があるのですが、この setupatok_deb.sh は内部で x86_64 を蹴っています。
setupatok_tar.sh を使うとビルドしつつインストールしてくれる模様でが、ことのき

/usr/bin/gtk-query-immodules-2.0-32
/usr/bin/gtk-query-immodules-2.0-64
/etc/X11/xinit/xinput.d/iiimf.conf

の場所を聞かれます。
結局、Ubuntu 9.04/x86_64環境ではいずれの方法(setupatok_deb.sh, setupatok_tar,sh) でも、私は動作させることが出来ませんでした。
残念。